domingo, 14 de noviembre de 2010

HIMNO NACIONAL DE VENEZUELA EN IDIOMA INDIGENA YARURO

http://lea-edwinlicones.blogspot.com/googled1e72b91d1eb0055.html

               CORO

GLORIÁ AL BRAVO PUEBLO

QUE EL YUGO LANZÓ

LÁ LEY RESPETANDO

LA VIRTUD Y HONOR CORO

              CORO.

GLORIA PE CHUAMERE

TUTÍ CIAN DIDÁ

MAE HIADÁDEMERE

HUCIÁ KHIANDIDÁ

                  I I

ABAJO CADENAS

GRITABA EL SEÑOR

Y EL POBRE EN SU CHOZA

LIBERTAD PIDIÓ

A ESTE SANTO NOMBRE

TEMBLÓ DE PAVOR

EL VIL EGOISMO

QUE OTA VEZ TRIUNFÓ

                II

ETI CEREKAI

ENANDIA OTEHDI

NOADEME BE KUIRO

MINTE ANONTO ÑO

YOA KHUNAMÉ KEA

MANÁ GURAKHIÁ

NEMERE HUDÍ

ADÓ BOAMEA

             III

GRITEMOS CON BRÍO

MUERA LA OPRESIÓN

COMPATRIOTAS FIELES

LA FUERZA ES LA UNIÓN

Y DESDE EL EMPÍREO

EL SUPREMO AUTOR

UN SUBLIME ALIENTO

AL PUEBLO INFUNDIÓ

                 III

ENANTORE HUCIA

HAMBOTO CHAINDEHDI

HADODRO CHADERE

HUCIA ANDORO

ANDECHIÁ HUDIRI

PARIAPA MENDI

NOINDERI PHURETE

PE HUI YOROANDE

IR AL SIGUIENTE ENLACE, Y MIRE A LOS BUICHI PUME CANTANDOLO.
 http://www.youtube.com/watch?v=NC--HA4FIRw

3 comentarios:

NEDGLADYS Y MAYRA dijo...

Felicitaciones profesor, me era dificil encontrar la letra del himno en yaruro, pero me ha sido de buena ayuda su blog, ya que voy a empezar a enseñar a los niños a cantarlo,pero claro tendre que aprendermelo para practicarlo con ellos,me gustaria pronunciar bien el dialecto y pronunciacion.donde puedo conseguir la pronunciacion. Gracias Dios le bendiga su talento.usted es lo que requiere el pais de profesores de empeño.somos maestra de preescolar de san fernando apure

Ajilando Club de Pesca dijo...

ES BIEN UTIL LA LETRA DEL HIMNO EN YARURO. DONDE SE PUEDE UBICAR LA III ESTROFA UNIDAS CON LAZOS?

Anónimo dijo...

Hola buen nuevas para ti, por favor estara a tu alcance publicar la letra de nuestro glorioso himno nacional en el idioma karina